Qu'est-ce qu'une langue ?Une langue

Qu'est-ce qu'une langue ?

Une langue répond à un besoin fondamental de communication d'une communauté humaine, se formant seule avec le temps. Elle n'est donc pas créée par une seule personne. Cette langue est inséparable de l'histoire et de l'identité de la communauté dans laquelle elle est pratiquée.

Autrefois, les grammairiens affirmaient qu'une langue est un ensemble de mots organisés par des règles, appelées grammaire, et qui permet alors d'échanger sans aucune ambiguïté. Dès lors, tout individu qui ne parlait pas selon l'art de cette grammaire, était une personne "parlant mal".

Depuis quelques années, les linguistes ont changé leur vision et ont complété la définition des anciens. Une langue reste un moyen de communiquer régie par des règles de grammaire, mais toutes les variations de vocabulaire ou des règles font partie de la composition de cette langue. La langue devient alors un ensemble complexe et sans cesse en mouvement, pouvant, par exemple, être composée d'un langage courant, administratif, de jargon professionnel, d'argot, de langage enfantin, etc. (Yves Delaporte, 2002)

Si l'on suit cette vision, il est évident que la langue des signes est une langue. Elle répond en effet à un besoin de communication entre individus sourds, elle a sa propre structure et grammaire, et est inséparable de l'histoire et de l'identité de la culture Sourde. Elle en est même la garante.

De nos jours, il nous semble relativement évident que la langue des signes soit une véritable langue minoritaire. Cependant, il n'y a pas si longtemps de cela, les grammairiens et autres spécialistes la comparaient sans cesse à la langue orale. Ils concluaient à son infériorité, simplement parce qu'elle n'a pas d'articles, de conjugaison, de prépositions, ni de différence définie entre les verbes, les noms et les adjectifs. Evidemment, si l'on fait comme ces "spécialistes", ignorant réellement la langue des signes, et que l'on se contente de traduire les signes en mots, le résultat ressemble fortement à ce que l'on appelle couramment du "petit nègre". Toutefois, si on interprète la langue des signes de la sorte, on oublie que sa grammaire est constituée de l'espace dans lequel est situé chaque signe, ainsi que sa direction, le regard de l'interlocuteur et la présence d'une ou plusieurs personnes. (Bill Moody, 1983)

Résultats (Français) 1:

Achetez avec Qu'est-CE qu'une langue?

juin langue Répond à l'ONU Besoin fondamental de communication d'community juin humaine, soi formants Seule avec Le Temps. ELLE Pas de N'Est Fait creee par Une Seule personne. this language intérêt inséparable de l'histoire et de l'Identité de la Communauté DANS laquelle Elle intérêt pratiquée.

autrefois.Les grammairiens affirmaient qu'une Language approx ONU d'ensemble de mots ORGANISE PAR des rules, appelées grammaire, et Qui Permet Alors d'Échanger sans ambigüité Aucune. Des seillers, Tout individuellement Qui ne parlait Pas SELON l'art of this grammaire, Etait Une personne "PARLANT mal".

DEPUIS QUELQUES ANNÉES, les LINGUISTES Ont Changé Leur vision ET Ont complète La définition des Anciens.Une langue non Reste means of communicate régie par des régles de grammaire, MAIS TOUTES Les variations de vocabulaire ous des Règles police party de la composition of this language. la langue DEVIENT ALORS non ensemble complexe et sans Cesse en mouvement, Pouvant, par Exemple, Être Composée d'ONU langage courant, administratif, professionnel de jargon, d'argot, de langage enfantin, etc(Yves Delaporte, 2002)

si l'sur le costume vision this, il intérêt évident Que la langue des signes intérêt juin langue. Elle Répond en Effet d'une ONU sourds Besoin de communication Entre des Individus, ELLE une structure de sa-propre et grammaire, et Est inséparable de l'histoire et de l'Identité de la culture sourde. Elle en intérêt same la garante.

de Nos Jours,.il Nous Semble Relativement évident Que la langue des signes Soit juin Véritable langue minoritaire. cependant, il N'y un pas si Longtemps de l'ACDE, Les grammairiens et Autres Spécialistes la comparaient sans Cesse à la langue orale. ILS concluaient à fils infériorité, Simplement Parce qu'elle N'A PAS D'articles, de conjugaison, de prépositions, ni de différence definie Entre les verbes.les ONM et les adjectifs. evidemment, si l'sur FAIT de Comme ces »Spécialistes», ignorant réellement la langue des signes, et Que l'sur soi contente de Traduire les signes en mots, le Résultat ressemblent à celles Fortement un CE Qué l'sur Appelle couramment du "petit nègre. ". toutefois, si le interprète la langue des signes de la Sorte,.sur oublie Que sa grammaire Est constituée de l'espace DANS lequel intérêt SITUE CHAQUE signe, AINSI Qué direction de sa, le regard de l'interlocuteur et la présence d'PLUSIEURS PERSONNES juin ous. (Bill Moody, 1983)
.

Résultats (Français) 2:

Langue de qu'est-ce qu'une?

Une langue répond à un besoin fondamental de communication d'une communauté humaine, se formant seule avec le temps. Elle n'est donc pas créée par une seule personne. Cette langue est inséparable de l'histoire et de l'identité de la communauté dans laquelle elle est pratiquée.

Autrefois, les grammairiens affirmaient qu'une langue est un ensemble de mots organisés par des règles, appelées grammaire, et qui permet alors de "échanger sans aucune ambiguïté. Dès lors, tout individu qui ne parlait pas selon l'art de cette grammaire, c'était une personne « parlant mal ».

Depuis quelques années, les linguistes ont changé leur vision et ont complété la définition des anciens. Une langue reste un moyen de communiquer régie par des règles de grammaire, mais toutes les variantes de vocabulaire ou des règles polices partie de la composition de cette langue. La langue devient alors un ensemble complexe et sans cesse en mouvement, pouvant, par exemple, être composée d'un langage courant, administratif, de jargon professionnel, d'argot, de langage enfantin, etc.. (Yves Delaporte, 2002)

vision de Si l'on suit cette, il est évident que la langue des signes est une langue. Elle répond en effet à un besoin de communication entre individus sourds, elle a sa propre structure et grammaire, et est inséparable de l'histoire et de l'identité de la culture Sourde. Elle en est même la garante.

De nos jours, Il nous semble relativement évident que la langue des signes soit une véritable langue minoritaire. Cependant, il n'y a pas si longtemps de cela, les grammairiens et autres spécialistes la comparaient sans cesse à la langue orale. Ils concluaient à infériorité fils, simplement parce qu'elle n'a pas d'articles, de conjugaison, de prépositions, ni de différence définie entre les verbes, les noms et les adjectifs. Evidemment, si l'on fait comme ces « spécialistes », apportées ignorant la langue des signes, et que l'on se contente de traduire les mots en signes, le résultat ressemble fortement à ce que l'on appelle couramment du « petit nègre ». Toutefois, si l'interprète la langue des signes de la sorte, sur oublie que sa grammaire est constituée de l'espace dans lequel est situé chaque signe, l'ainsi que sa direction, le respect de l'interlocuteur et la présence d'une ou plusieurs personnes. (Bill Moody, 1983)

Résultats (Français) 3:

Qu'est-ce qu'une langue langue Unesco?

re pond une mousson onu besoin fondamental de communication d'une cfnquième humaine, SE formant seule avec le temps.Elle N'est pas The Trial of the swordfish cre E' indication E par une seule personne. This langue est inse parabole de l'histoire et de l'identite de la cfnquième dans laquelle elle est pratique e.

Autrefois,Les grammairiens affirmaient qu " d'une langue est un ensemble de mots par des ré organiser s règles ont été conclues, grammaire es, et repas so permet d'e' indication changeur san aucune ambiguïté te.De s retouche, tout les individus qui ne parlait ... traite selon DA english grammaire de l'art, e' tait une personne." parlant lta" .

depuis quelques ann es, les linguistes Ont. leur vision changement et Ont. comple te de la finition des anciens.Langue Une bûche monte-carlo Doualiya émettant des nations unies de communiquer par des gie re re intitulée règles de grammaire, mays toutes les variations de vocabulaire UO des re intitulée règles font parties de la composition de cette langue. La langue devient so onu ensemble complexe et san revisee en mouvement, pouvant, par exemple, e â tre composer e d'un langage courant, administratif, de jargon professionnel, D'argot de langage enfantin, etc.(Yves Delaporte, 2002)

Si L'sur costume this vision, IL EST E vident qué La langue des signes " indication est une langue.Je deviens re pond Mousson en effet une onu besoin de communication entre individus sourds, elle a sa propre structure et grammaire, et est inse parabole de l'histoire et de la culture de l'identite Sourde.Je deviens fr Est La me garante.

De nos jours,Il bno encaissant relativement E' vident indication qué La langue des signes soit une ve ritable langue minoritaire. State of Canadian repo and securities éventail, IL N'y a pas si longtemps de l'acde, Les grammairiens et autres spe comparaient the collection and use of research project san revisee La Mousson de la langue orale. Ils concluaient Mousson un fils établisse riorite, simply parce qu'elle n'a pas d'articles, de conjugaison, de pré positions, ni de diffe rence finie de entre les verbes,Les noms et les adjectifs. Evidemment, si l'accompli sur renferme tous ces "spe the collection and use of research project", ignorant re ellement La langue des signes, et que l'on se contente de new Readings of Les signes fr words, Le ré sultat ressemble au visage un fortement degrade Mousson CE que l'on appelle couramment du "petit ne gre." Toutefois, si on te garan tie La langue des signes de la qui convient bien,Sur oublie qué SA grammaire est concevable E de l'espace sera conservée pendant dans lequel chaque signe, ainsi que sa direction, le regard de l'interlocuteur et la pré sence d'une UO, plusieurs personnages educatrice (Bill Moody, 1983.)